Недавно открыла "Сильмариллион". просто так. соскучалась по книге. добросовестно прочла "Лейтиан"
и начала листать книгу. страница, которую я открыла, была в приложение, то есть относилась к разделу "словарь квенийских и синдаринских элементов в именах и названиях"
пожалуй мой любимый раздел)
так вот ... я решила посмотреть, что значит вторая часть моего ника в нью ... то есть я решила перевести полностью свой ник ... гы)) чрез 1 год после отчисления я решила заняться такой байдой ...
так вот .. смотрим и видим:
Анариэль - Дочь Солнца (звезда солнце) - квенья
Тинувиэль - Дочь Сумерек, поэтическое название соловья - синдарин ...